Syarat Penggunaan

Selamat datang ke Sudoku.net! Syarat Penggunaan ini ("Syarat") terpakai untuk capaian anda ke, dan penggunaan, www.sudoku.net, serta laman web atau perkhidmatan lain yang menghubungkan kepada Syarat ini (secara kolektif, "Perkhidmatan"). Perkhidmatan disediakan oleh Edito Sarl. ("Edito" atau "kami") dan penggunaan Perkhidmatan oleh anda tertakluk kepada Syarat ini. Syarat-syarat ini tidak mengubah, dengan cara apa-apa pun, terma atau syarat perjanjian lain yang mungkin anda miliki dengan Edito untuk produk, perkhidmatan atau sebaliknya.

SILA BACA SYARAT PENGGUNAAN INI DENGAN TELITI. DENGAN MENCAPAI ATAU MENGGUNAKAN PERKHIDMATAN KAMI, ANDA BERSETUJU DENGAN TERMA DAN SYARAT YANG DITERANGKAN DI SINI DAN SEMUA SYARAT YANG DIGABUNGKAN SEBAGAI RUJUKAN. JIKA ANDA TIDAK SETUJU DENGAN SEMUA SYARAT INI, JANGAN GUNAKAN PERKHIDMATAN KAMI.

1. Kelayakan

Perkhidmatan ini tidak boleh digunakan oleh sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun tanpa pengawasan ibu bapa atau penjaga sah yang bersetuju untuk terikat dengan Syarat ini. Anda menyatakan dan menjamin bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun (atau usia majoriti undang-undang berdasarkan undang-undang yang terpakai), atau, jika tidak, bahawa anda telah menyemak Syarat ini dengan ibu bapa atau penjaga sah anda dan bahawa beliau telah bersetuju untuk terikat dengan Syarat ini.

2. Privasi

Sila rujuk kepada Dasar Privasi kami untuk maklumat mengenai cara kami mengumpul, mengguna dan berkongsi maklumat mengenai pengguna Perkhidmatan kami.

3. Pemilikan

  • Bahan-bahan Edicto. Perkhidmatan ini mengandungi kandungan termasuk, tidak terhad kepada, logo Edito dan semua reka bentuk, teks, grafik, gambar, maklumat, data, perisian, fail audio, fail-fail lain serta pemilihan dan susunannya (secara kolektif, "Bahan") yang merupakan hak milik Edito atau pemberi lesen Edito dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta antarabangsa.
  • Kandungan Pengguna. Perkhidmatan ini membenarkan anda atau pengguna lain membuat, menyiarkan, menghantar atau menyimpan mesej, foto, teks dan bahan lain ("Kandungan Pengguna"). Edito tidak menuntut pemilikan atau kawalan, bertanggungjawab atau menanggung tanggungjawab untuk Kandungan Pengguna yang disiarkan, disimpan atau dimuat naik oleh anda atau pihak ketiga, mahupun atas kerugian atau kerosakan kandungannya.
  • Kandungan Pihak Ketiga. Perkhidmatan mungkin merangkumi kandungan pihak ketiga dan pautan ke laman web atau kandungan yang dimiliki atau dikendalikan oleh pihak ketiga (secara kolektif, "Kandungan Pihak Ketiga"). Edito tidak memiliki, mengawal atau mengesahkan Kandungan Pihak Ketiga dan tidak membuat sebarang perwakilan atau jaminan mengenai Kandungan Pihak Ketiga. Anda mengakui dan bersetuju bahawa Edito tidak bertanggungjawab atau dipertanggungjawabkan dalam apa-apa Kandungan Pihak Ketiga dan tidak bertanggungjawab untuk mengemas kini atau menyemak kandungan Pihak Ketiga. Pengguna menggunakan Kandungan Pihak Ketiga atas risiko mereka sendiri.

4. Lesen Terhad

  • Edito. Edito memberi anda lesen terhad dan tidak boleh disublesenkan untuk mengakses dan menggunakan Perkhidmatan ini untuk kegunaan peribadi anda sahaja. Lesen tersebut tertakluk kepada Syarat ini dan tidak termasuk: (a) penjualan semula atau penggunaan komersial Perkhidmatan atau Bahan di dalamnya; (b) pengedaran, prestasi umum atau paparan bahan dari mana-mana Bahan; (c) mengubah atau membuat apa-apa penggunaan derivatif Perkhidmatan atau Bahan, atau mana-mana bahagiannya; (d) memuat turun (selain dari pengagregatan halaman) mana-mana bahagian Perkhidmatan, Bahan atau sebarang maklumat yang terkandung di dalamnya, kecuali yang dibenarkan secara jelas pada Perkhidmatan; atau (f) sebarang penggunaan Perkhidmatan atau Bahan selain daripada tujuan yang dimaksudkan. Sebarang penggunaan Perkhidmatan atau Bahan selain daripada yang yang dibenarkan secara khusus di sini, tanpa kebenaran bertulis Edito terlebih dahulu, dilarang sama sekali dan akan menghentikan lesen yang diberikan di sini. Penggunaan tidak sah tersebut juga boleh melanggar undang-undang yang terpakai, termasuk tidak terhad kepada undang-undang hak cipta dan tanda dagangan serta peraturan dan undang-undang komunikasi yang terpakai. Melainkan dinyatakan secara jelas di sini, tidak ada apa-apa dalam Syarat ini yang akan ditafsirkan sebagai pemberian sebarang lesen kepada hak harta intelek, sama ada secara estopel, implikasinya atau sebaliknya. Edito boleh membatalkan lesen ini pada bila-bila masa.
  • Pengguna. Sekiranya anda menyerahkan atau menyiarkan Kandungan Pengguna ke Perkhidmatan, melainkan jika kami menyatakan sebaliknya, anda memberikan Edito lesen di seluruh dunia, royalti percuma, tidak dapat ditarik balik, kekal, tidak eksklusif dan boleh sublesen untuk menggunakan, menghasilkan semula, mengubah suai, menyesuaikan, menerbitkan, menerjemahkan, mengagihkan, melaksanakan dan mempamerkan Kandungan Pengguna tersebut secara keseluruhan atau sebahagian serta untuk memasukkan Kandungan Pengguna tersebut dalam karya lain, dalam bentuk apa-apa pun, media atau teknologi yang sekarang dikenali atau dikembangkan kemudian, termasuk untuk tujuan promosi atau pemasaran. Dengan menyerahkan atau menyiarkan Kandungan Pengguna ke Perkhidmatan, anda menyatakan dan menjamin bahawa: (a) Kandungan Pengguna tersebut bukan rahsia; (b) anda memiliki dan mengawal semua hak ke atas Kandungan Pengguna yang anda hantar atau anda mempunyai semua hak yang diperlukan untuk menyiarkan Kandungan Pengguna tersebut ke Perkhidmatan; (c) Kandungan Pengguna adalah tepat dan tidak mengelirukan atau berbahaya dengan cara apa-apa pun; dan (d) Kandungan Pengguna dan penggunaan serta penyampaian anda sehubungan dengan Perkhidmatan, tidak dan tidak akan melanggar Syarat ini atau undang-undang atau peraturan yang terpakai.

5. Kandungan Pengguna dan Bahagian Interaktif

Sebilangan Perkhidmatan kami merangkumi bahagian interaktif ("Bahagian Interaktif "), tempat anda atau pengguna lain boleh, antara satu sama lain, membuat, menyiar, menghantar, atau menyimpan Kandungan Pengguna. Semasa anda menyertai Bahagian Interaktif, anda memahami bahawa Kandungan Pengguna tertentu mungkin dipaparkan secara terbuka atau memilih pengguna. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk penggunaan Perkhidmatan dan Bahagian Interaktif anda dan menggunakannya atas risiko anda sendiri.

Syarat-syarat ini tidak menimbulkan jangkaan atau janji yang munasabah bahawa Perkhidmatan tidak akan mengandungi kandungan yang dilarang oleh Syarat. Walaupun Edito tidak berkewajiban untuk menyaring, menyunting atau memantau mana-mana Kandungan Pengguna yang disiarkan dalam Perkhidmatan, Edito berhak dan mempunyai budi bicara mutlak, untuk mengakses, menggunakan, memantau, mendedahkan atau menyimpan maklumat yang berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh anda, termasuk, tidak terhad kepada, Kandungan Pengguna, atau maklumat yang diperoleh Edito tentang anda melalui penggunaan Perkhidmatan oleh anda, ketika Edito membentuk kepercayaan dengan niat baik bahawa melakukannya adalah perlu (a) untuk mematuhi undang-undang yang terpakai atau untuk bertindak balas terhadap proses undang-undang daripada pihak berkuasa yang berwibawa; (b) untuk menguatkuasakan Syarat ini atau melindungi hak atau hak harta benda Edito atau penggunanya; (c) untuk membantu mencegah kehilangan nyawa atau kecederaan fizikal yang serius kepada sesiapa sahaja; atau (d) mencegah aktiviti yang menyalahi undang-undang atau menyinggung perasaan.

6. Penggunaan Perkhidmatan yang Boleh Diterima

Anda bersetuju bahawa penggunaan Perkhidmatan oleh anda, termasuk penyiaran Kandungan Pengguna, tidak akan melanggar undang-undang, kontrak, harta intelek atau hak pihak ketiga yang lain atau merupakan tindakan jenayah atau penyeksaan, dan bahawa anda bertanggungjawab sepenuhnya ke atas kelakuan anda semasa berada dalam Perkhidmatan. Anda seterusnya bersetuju untuk tidak:

  • Guna Perkhidmatan dengan cara apa-apa pun yang boleh mengganggu, menggendalakan, memberi kesan negatif atau menghalang pengguna lain daripada menikmati Perkhidmatan sepenuhnya, atau yang boleh merosakkan, melumpuhkan, membebani atau merosakkan fungsi Perkhidmatan dengan cara apa-apa pun;
  • Terlibat dalam sebarang tindakan diskriminasi, fitnah, benci, mengganggu, kesat, cabul, mengancam, berbahaya secara fizikal, menyalahi undang-undang atau tidak menyenangkan;
  • Cuba untuk menunjukkan dengan cara apa-apa pun bahawa anda mempunyai hubungan dengan kami atau bahawa kami telah menyokong anda atau produk atau perkhidmatan untuk tujuan apa-apa pun;
  • Hantar sebarang iklan, permintaan, bahan promosi, spam,mel remeh, surat berantai atau skim piramid yang tidak diminta atau tidak sah, atau menuai atau mengumpulkan alamat e-mel atau maklumat hubungan pengguna lain dari Perkhidmatan untuk tujuan menghantar spam atau mesej komersial lain;
  • Cuba untuk jurutera balikan aspek apa-apa pun dari Perkhidmatan atau melakukan apa-apa yang mungkin menemui kod sumber atau memintas atau mengelakkan langkah-langkah yang digunakan untuk mencegah atau menghadkan akses ke kawasan, kandungan atau kod Perkhidmatan (kecuali jika dibenarkan oleh undang-undang);
  • Guna atau cuba menggunakan akaun orang lain tanpa kebenaran daripada pengguna tersebut dan Edito atau siarkan, muat naik, hantar, sebarkan, simpan, buatkan atau terbitkan atau hantar melalui Kandungan Pengguna Perkhidmatan yang mengandungi maklumat peribadi mengenai mana-mana orang, termasuk, tidak terhad kepada, nama, alamat, alamat e-mel atau maklumat kad kredit;
  • Siarkan, muat naik, hantar, sebarkan, simpan, buatkan atau terbitkan atau hantar melalui Perkhidmatan, virus, data yang rosak atau fail yang berbahaya, mengganggu atau merosakkan;
  • Bangunkan sebarang aplikasi pihak ketiga yang berinteraksi dengan Kandungan Pengguna atau Perkhidmatan tanpa kebenaran bertulis daripada kami; atau
  • Gunakan robot, iframe, lelabah, perangkak, pengikis atau alat atau antara muka automatik lain yang tidak disediakan oleh kami untuk mengakses Perkhidmatan, termasuk, tidak terhad kepada, untuk tujuan menyalin, mengekstrak, mengagregat, memaparkan, menerbitkan atau menyebarkan kandungan atau data apa-apa pun yang disediakan melalui Perkhidmatan.

7. Pendaftaran dan Keselamatan

Sebilangan daripada Perkhidmatan kami mungkin memerlukan atau membenarkan anda membuat akaun dengan kami, dengan ID pengguna dan kata laluan. Semasa mendaftar untuk akaun, anda bersetuju bahawa anda akan (a) hanya memberikan maklumat yang tepat, lengkap, dan terkini, (b) menyelenggara dan mengemas kini maklumat akaun anda dengan segera, (c) menjaga kerahsiaan dan keselamatan nama pengguna anda dan kata laluan, (c) menerima semua risiko dan tanggungjawab yang berkaitan dengan sebarang akses yang dibenarkan atau tidak dibenarkan ke akaun anda, dan (d) segera memberitahu Edito jika anda menemui atau mengesyaki penggunaan secara tidak sah akaun anda.

8. Penyerahan

Edito mempunyai peminat yang setia dan bersemangat. Setiap minggu, kami menerima ratusan soalan dan cadangan mengenai produk dan perkhidmatan kami. Walaupun kami ingin menggunakan idea daripada peminat untuk mengembangkan produk dan perkhidmatan sebenar, namun begitu, disebabkan jumlah permintaan yang kami terima dan sumber yang diperlukan untuk memprosesnya, kami tidak menerima idea produk atau perkhidmatan yang tidak diminta. Sekiranya anda mengemukakan cadangan produk, soalan, bahan kreatif, idea atau maklumat lain mengenai Perkhidmatan kami atau Edito ("Penyerahan"), Penyerahan tersebut, sama ada dihantar melalui Perkhidmatan atau sebaliknya, tidak akan dirahsiakan dan secara automatik akan menjadi hak milik tunggal Edito. Edito akan memiliki, dan anda dengan ini memberikan kepada Edito, semua hak dan kepentingan, termasuk semua hak harta intelek, dalam dan untuk Penyerahan tersebut dan Edito berhak atas penggunaan dan penyebaran bahan-bahan ini tanpa had untuk tujuan, komersial atau sebaliknya , tanpa perakuan atau pampasan kepada anda. Anda bersetuju untuk melaksanakan segala pendokumenan yang diperlukan oleh Edito (mengikut budi bicara kami sendiri) untuk mengesahkan penugasan tersebut dan penggunaan serta penyebaran yang tidak terhad oleh, Edito untuk Penyerahan sedemikian.

9. Notis Penggunaan Hak Cipta/Pelanggaran

Edito menghormati harta intelek orang lain. Sekiranya anda yakin bahawa karya anda telah disalin dengan cara melanggar hak cipta, sila hubungi kami di
EDITO SARL
Attn: Terms of Use
16 Rue Des Myotis
S Hub - ZAC Meilbourg
57970 Yutz
France

10. Mengubah/Menamatkan Perkhidmatan

Edito berhak untuk mengubah, mengemas kini atau menghentikan Perkhidmatan kami, atau sebarang ciri atau bahagiannya, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu. Anda bersetuju bahawa kami dapat menggantung atau menghentikan hak anda untuk mengakses Perkhidmatan kami pada bila-bila masa dengan alasan apa-apa pun tanpa pemberitahuan, kewajipan atau tanggungjawab kepada anda.

11. Penafian Jaminan dan Had Liabiliti

PENGGUNAAN PERKHIDMATAN ADALAH ATAS RISIKO ANDA SENDIRI. TIADA MAKLUMAT LISAN ATAU BERTULIS ATAU NASIHAT YANG DIBERIKAN OLEH EDITO ATAU WAKILNYA MEWUJUDKAN JAMINAN. PERKHIDMATAN DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" TANPA JAMINAN DALAM SEBARANG BENTUK. EDITO MENOLAK SEMUA JAMINAN BERKENAAN DENGAN PERKHIDMATAN, TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK, TIDAK TERHAD KEPADA, SEBARANG JAMINAN BUKAN PELANGGARAN, ATAU JAMINAN TERSIRAT KEBOLEHPASARAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN KHUSUS. SEHINGGA TAKAT MAKSIMUM YANG DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG, EDITO DAN SYARIKAT SEKUTUNYA, PEMEGANG LESEN, PEMBERI LESEN DAN KONTRAKTOR ("PIHAK EDITO ") TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KEPADA ANDA UNTUK SEBARANG KEROSAKAN KHAS ATAU AKIBAT DARI SEGALA JENIS YANG MUNCUL ATAU BERHUBUNGAN DENGAN AKSES ANDA , PENGGUNAAN, PENYALAHGUNAAN, ATAU KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN PERKHIDMATAN, WALAUPUN EDITO TELAH MENASIHATI KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT. WALAU APA PUN, TANGGUNGJAWAB AGREGAT PIHAK EDITO TERHADAP ANDA BERKAITAN DENGAN SEGALA TUNTUTAN YANG BERKAITAN ATAU BERKAITAN DENGAN PERKHIDMATAN TERHAD KEPADA AMAUN (SEKIRANYA ADA) YANG SEBENARNYA ANDA BAYAR UNTUK PERKHIDMATAN YANG TERTAKLUK KEPADA TUNTUTAN TERSEBUT. SEKIRANYA UNDANG-UNDANG MENGEHADKAN KEMAMPUAN KAMI UNTUK MENGEHADKAN LIABILITI ATAU MENOLAK JAMINAN, BATASAN YANG DISENARAIKAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI BAGI ANDA. SEKIRANYA DEMIKIAN, KAMI MEMBATASKAN TANGGUNGJAWAB KAMI DAN JAMINAN PENAFIAN SEHINGGA SEJAUH PALING BESAR DIBOLEHKAN OLEH UNDANG-UNDANG.

12. Pampasan

Sekiranya Pihak Edito dikenakan tuntutan, kos, ganti rugi, kerugian, atau liabiliti lain yang sebenarnya atau terancam (secara kolektif, "Kerugian yang Dilindungi") akibat penggunaan Perkhidmatan oleh anda, atau data, maklumat, atau item lain yang anda sediakan melalui Perkhidmatan termasuk Kandungan Pengguna, maka anda bersetuju untuk mengganti rugi Pihak Edito daripada semua Kerugian yang Dilindungi dan sebarang kos yang berkaitan, seperti yuran guaman yang munasabah.

Anda seterusnya bersetuju untuk memberi ganti rugi kepada Pihak Edito untuk sebarang Kerugian yang Dilindungi yang timbul daripada atau berkaitan dengan: (a) sebarang Penyerahan yang anda berikan; (b) pelanggaran Syarat ini oleh anda; dan (c) pelanggaran hak anda yang lain. Sebilangan bidang kuasa menghadkan ganti rugi pengguna, jadi beberapa atau semua peruntukan ganti rugi di atas mungkin tidak terpakai untuk anda. Sekiranya anda berkewajiban untuk mengganti rugi, kami berhak, mengikut budi bicara mutlak kami, untuk mengawal tindakan atau proses dan menentukan sama ada kami ingin menyelesaikannya, dan jika ya, dengan syarat.

13. Penyelesaian Pertikaian; Timbang Tara Individu Terikat; Penepian Tindakan Kelas

  • Bahagian perkhidmatan pengguna kami bersedia untuk menangani segala masalah yang mungkin anda hadapi berkaitan dengan Perkhidmatan. Anda boleh menghubungi mereka melalui e-mel di [email protected], atau melalui mel biasa yang dihantar kepada :
    EDITO SARL
    Attn: Terms of Use
    16 Rue Des Myotis
    S Hub - ZAC Meilbourg
    57970 Yutz
    France
  • Apa-apa perkara yang tidak dapat kami selesaikan dan semua pertikaian atau tuntutan yang timbul dari atau berkaitan dengan Syarat ini atau penggunaan Perkhidmatan oleh anda (masing-masing, "Tuntutan"), kecuali perkara-perkara yang dijelaskan dalam bahagian 13 (d) di bawah, hendaklah akhirnya diselesaikan melalui timbang tara terikat yang ditadbir oleh Dewan Timbang Tara Antarabangsa Paris mengikut peruntukan Peraturan Timbang Tara komersial dan prosedur tambahan bagi pertikaian berkaitan pengguna Dewan Timbang Tara Antarabangsa Paris ("CAIP") , tidak termasuk peraturan atau prosedur yang mengatur atau membenarkan tindakan kelas. Penimbang tara, dan bukan mahkamah atau agensi persekutuan, negeri atau tempatan, mempunyai kuasa eksklusif untuk menyelesaikan semua Tuntutan. Penimbang tara diberi kuasa untuk memberikan apa-apa pelepasan yang boleh didapati di mahkamah berdasarkan undang-undang atau ekuiti. Pemberiian keputusan penimbang tara akan mengikat pihak-pihak tersebut dan boleh dimasukkan sebagai penghakiman di mana-mana mahkamah bidang kuasa yang kompeten. Pihak-pihak berkenaan memahami bahawa, jika tidak ada ketentuan wajib ini, mereka berhak menuntut di mahkamah dan menjalani perbicaraan juri. Mereka memahami bahawa, dalam keadaan tertentu, kos timbang tara boleh melebihi kos litigasi dan hak untuk penemuan mungkin lebih terhad dalam timbang tara daripada di mahkamah. SEBARANG TIMBANG TARA SEPERTI DEMIKIAN AKAN DIJALANKAN OLEH PIHAK-PIHAK BERKENAAN DENGAN KAPASITI INDIVIDU MEREKA HANYA DAN BUKAN SEBAGAI TINDAKAN KELAS ATAU TINDAKAN PERWAKILAN LAIN, DAN PIHAK-PIHAK BERKENAAN MENGETEPIKAN HAK MEREKA UNTUK MENGAJUKAN TINDAKAN KELAS ATAU MENCARI BANTUAN BERDASARKAN ASAS KELAS. Sekiranya mana-mana mahkamah atau penimbang tara memutuskan bahawa pengecualian tindakan kelas yang dinyatakan dalam hukuman sebelumnya adalah tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan atas sebab apa-apa pun atau bahawa timbang tara dapat diteruskan secara kelas, maka ketetapan timbang tara yang dinyatakan dalam Bahagian 13 ini akan dianggap batal dan tidak sah secara keseluruhannya dan pihak-pihak berkenaan akan dianggap tidak bersetuju untuk menimbang Tuntutan.
  • Peraturan berkenaan timbang tara boleh dicapai di www.arbitrage.org atau dengan menghubungi CAIP di +33 142 369 965. Sekiranya fi pemfailan awal untuk timbang tara melebihi fi pemfailan awal untuk tuntutan mahkamah, kami akan membayar perbezaan fi tersebut. Sekiranya penimbang tara menganggap timbang tara tersebut bukan remeh, kami akan membayar semua fi pemfailan dan penimbang tara sebenar untuk timbang tara, dengan syarat tuntutan anda kurang daripada €100,000. Peraturan timbang tara juga membenarkan anda mendapatkan kembali yuran guaman dalam kes tertentu.
  • Seksyen 13(b) tidak terpakai untuk Tuntutan apa-apa pun (i) bahawa satu pihak berusaha melindungi hak harta intelektualnya (seperti hak paten, hak cipta, cap dagang, rahsia perdagangan atau hak moralnya, tetapi tidak termasuk hak privasi atau publisiti), atau (ii) yang boleh dibawa ke mahkamah tuntutan kecil.
  • Hak 30 Hari untuk Tidak Menyertai Anda berhak untuk tidak menyertai peruntukan dari Seksyen 13 ini dengan mengirimkan pemberitahuan bertulis mengenai keputusan anda untuk tidak menyertai ke alamat berikut:
    EDITO SARL
    Attn: Terms of Use
    16 Rue Des Myotis
    S Hub - ZAC Meilbourg
    57970 Yutz
    France
    dalam masa 30 hari daripada mulanya penggunaan Perkhidmatan anda. Sekiranya anda menghantar notis ini, maka Seksyen 13 tidak akan terpakai kepada mana-mana pihak. Sekiranya anda tidak menghantar notis ini, maka anda bersetuju untuk terikat dengan Seksyen 13.
  • Anda dan Edito bersetuju bahawa Tribunal de Commerce di Paris, Perancis, mempunyai bidang kuasa eksklusif ke atas sebarang rayuan atas pemberian keputusan timbang tara dan atas setiap tuntutan di antara pihak-pihak yang tidak dikenakan timbang tara. Segala perselisihan antara pihak-pihak akan diatur oleh Perjanjian ini dan undang-undang Perancis, tanpa memberikan kesan kepada konflik prinsip-prinsip undang-undang yang mungkin memperuntukkan penerapan undang-undang bidang kuasa yang lain.

14. Pelbagai

Sekiranya mana-mana bahagian dari Syarat ini ditentukan sebagai tidak sah, terbatal atau atas sebab apa-apa pun tidak dapat dilaksanakan, maka bahagian tersebut akan dikelaurkan dari Syarat ini, dan Syarat selebihnya akan dikekalkan. Sekiranya kami tidak menguatkuasakan peruntukan Syarat ini, itu tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak kami. Sebarang pengecualian daripada Syarat ini mesti diperoleh dalam dokumen bertulis yang ditandatangani oleh wakil Edito yang sah.

15. Perubahan pada Syarat ini

Kami boleh mengubah Syarat ini dari semasa ke semasa. Sekiranya kami melakukannya, kami akan memberikan notis mengenai sebarang perubahan, seperti dengan menyiarkan versi terbaru di Perkhidmatan kami dan mengemas kini tarikh "Kemas kini Terakhir" di atas. Anda dapat melihat Syarat terkini pada bila-bila masa saja dengan mengklik pautan "Syarat Penggunaan" di bahagian bawah laman web yang berkenaan. Kami menggalakkan anda untuk menyemak kemas kini secara kerap. Penggunaan berterusan Perkhidmatan oleh anda setelah pemberitahuan yang kami berikan akan mengesahkan bahawa anda telah menyetujui Syarat yang telah diubah. Sekiranya anda tidak bersetuju dengan Syarat yang diubah, anda mesti berhenti menggunakan Perkhidmatan ini.

Kemas kini Terakhir: 1 Jun, 2020.